Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rotationssperrentaste (n.) , {Comp}
    زر تأمين التدوير {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Rotationssperre (n.) , {Comp}
    تأمين التدوير {كمبيوتر}
    das Wertstoffrecycling (n.)
    إعادة تدوير المواد القابلة لإعادة التدوير
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    das Drehen (n.) , {Comp}
    تَدْويرٌ {كمبيوتر}
    das Ingangsetzen (n.) , {tech.}
    تَدوِير {تقنية}
    die Epizykeltheorie (n.)
    فلك التدوير
    der Kettentrieb (n.) , {Auto.,tech.}
    تدوير بسلسلة {سيارات،تقنية}
    das Antriebselement (n.) , {tech.}
    عنصر التدوير {تقنية}
    die Kreislaufwirtschaft (n.)
    اقتصاد التدوير
    die Exzentermaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة تدوير {تقنية}
    die Verdreheinrichtung (n.) , {Auto.}
    تجهيزة تدوير {سيارات}
    die Abfallverwertung (n.)
    تدوير النفايات
    die Durchzugskraft (n.) , {tech.}
    عَزْمُ التَّدْوِير {تقنية}
    die Antriebskette (n.) , {Auto.}
    سلسلة التدوير {سيارات}
    die Mitnehmerscheibe (n.) , {tech.}
    قرص التدوير {تقنية}
    wiederverwerten (v.)
    أعاد التدوير
    die Kardanwelle (n.) , {Auto.,tech.}
    عَمُود التَّدْوير {سيارات،تقنية}
    die Elektrizitätsdurchleitung (n.) , {elect.}
    تدوير الكهرباء {كهرباء}
    die optische Rotation (n.) , {Med}
    تدوير بصري {طب}
    die Mutarotation (n.) , {Med}
    تدوير متبدل {طب}
    die Drehbewegung (n.) , {Comp}
    إيماءة التدوير {كمبيوتر}
    das Wiederaufarbeiten (n.)
    تدوير العمل
    wiedergewinnen (v.) , {Umwelt}
    أعاد تدوير {بيئة}
    die Luftzirkulation (n.)
    تدوير الهواء
    die Antriebswelle (n.)
    عمود التدوير
    das Recycling (n.)
    إعادة التدوير
    die automatische Ausrichtung (n.) , {Comp}
    تدوير الشاشة {كمبيوتر}
    die Umschlagsgeschwindigkeit (n.)
    سُرعةُ التَّدويرِ